Стара бібліотека Трініті-коледжу, що в Дубліні, без перебільшення одна з найкрасивіших у світі. Довга зала, збудована років 300 тому, нагадує кадр із фільму про таємні ордени, алхіміків та лицарські часи.
Ця дивовижна пам’ятка Ірландії розповідатиме свою історію українською, адже нещодавно у рамках проєкту першої леді України Олени Зеленської був запущений тут україномовний аудіогід.
Завдяки йому українці, що відвідують бібліотеку, зможуть ближче познайомитися з дорогоцінним рукописом – Кельтською книгою (The Book of Kells). Їй приблизно 1200 років. Фактично кожну сторінку вкривають неймовірні візерунки, тож рукопис один із найважливіших в історії людства.
Загалом у Старій бібліотеці коледжу понад 7 мільйонів книжок. Кожен книжковий корінець у Довгій залі – історична цінність. Тепер українською зазвучить не лише історія – українською зазвучить гостинність Ірландії. Проєкт першої леді України Олени Зеленської із запровадження українських аудіогідів у провідних пам’ятках світу реалізується із 2020 року й уже налічує 58 аудіоекскурсій українською в 38 країнах.
Усі права (включаючи автора та видавця) захищено. Подальше поширення статей заборонено.