Ірландський фільм отримав три «Золоті Глобуси» цього року за оцінками журі
Остання темна комедія Мартіна МакДонаха (2022 року) «The Banshees of Inisherin» отримала три головні нагороди визнані Асоціацією Іноземної Преси Голлівуду в категоріях: Найкращий фільм (комедія), Найкращий сценарій та Найкращий актор. Статуетки отримав режисер, який також написав сценарій та актор Коллін Фаррелл. На цей момент фільм вже отримав 20 інших нагород та 51 номінацію.
Назва фільму «The Banshees of Inisherin» перекладається українською як «Привиди Інішеріна». А Інішерін – це насправді вигаданий острів, назву якого придумали для фільму.
Відповідно до ірландської легенди, термін «Banhsee» не означає те саме, що «привид» (ghost). На відміну від привида, Banhsee зображена як жінка. У нашій культурі воно найближче до терміну «смерть», який зазвичай ототожнюють з жінкою. Бо слово «смерть» рід. жіночої статі, як пояснює енциклопедія. Таким чином, ірландська Banshee є привидом, чия поява та голосіння сповіщають про прихід смерті.
Дія фільму з ірландським акторським складом розгортається під час Громадянської війни в Ірландії на початку 1920-х років на віддаленому острові біля узбережжя Ірландії, на тлі красивих пейзажів та скель Смарагдового острова.
Головний герой (Падрейк), грає якого Колін Фаррелл, засмучений тим, що його колега Колм (Брендан Гісон) раптово вирішує розірвати їхню давню дружбу, а Падрейк не знає чому. За допомогою своєї сестри Падрейк вирішує налагодити стосунки з другом, але впертість Колма стає все сильнішою, й незабаром це призводить до жахливих наслідків.
Отримуючи нагороду «Золотий Глобус», Фаррелл подякував режисеру Мартіну МакДонагу за те, що він запропонував йому роль в цьому фільмі та у фільмі «In Bruges» (2008 р.), який став проривом у кар’єрі Фаррелла, за який актор раніше отримав таку ж нагороду: — «Мартін МакДонах, я тобі так багато винен, чоловіче». Чотирнадцять років тому ти порекомендував мені працю з Бренданом Ґлісоном та назавжди змінив траєкторію мого життя таким чином, що я буду вам вдячний до кінця моїх днів – сказав Фаррелл.
Згідно з даними вебсайту Box Office Mojo, фільм «The Banshees of Inisherin», який вийшов у Сполучених Штатах Америки в жовтні, вже зібрав у прокаті понад 9 мільйонів доларів, а загалом 24 мільйони доларів у всьому світі, особливо добре в країнах зі значною ірландською діаспорою, таких як Австралія, Нью-Йорк та Нова Зеландія, де прем’єра фільму відбулася одразу після Різдва.
Фільм також мав гучне відкриття у Франції та Німеччині, прем’єра фільму там відбулася на початку січня.
Зазвичай перемога фільму на «Золотому Глобусі» є ознакою того, що перемога на вручені «Оскара» може бути не за горами. І хоча нічого не гарантовано, три «Золоті Глобуси» за «Привиди Інішеріна» та номінація ірландськомовного фільму «An Cailín Ciúin» (Тиха дівчина) в категорії Найкращий фільм іноземною мовою, свідчать про те, що 2023 рік може стати найкращим роком для ірландських фільмів.
FOTO: Кадр із фільму «Привиди Інішеріна», рекламні матеріали Fox Searchlight Pictures
Усі права (включаючи автора та видавця) захищено. Подальше поширення статей заборонено.