Nash Golos | Ukraina Nash Golos v Irlandii | Medical Card – Як отримати доступ до медичних послуг? - ukraina.ng24.ieukraina.ng24.ie

Medical Card – Як отримати доступ до медичних послуг?

Після того, як Ви прибудете до Ірландії, Ви дізнаєтеся,
як подати заяву на отримання медичної картки. Ця
картка надає безкоштовний доступ до деяких медичних
послуг. Ви можете подати заяву на отримання картки
онлайн на сайті www.medicalcard.ie

Щоб подати заяву на отримання медичної картки, Вам слід вказати таку інформацію: ім’я, адреса, дата народження, особистий номер Служби державного забезпечення (PPSN), інформація про соціальні виплати, а також договір про послуги лікаря загальної
практики та його підпис.

Якщо Ви старше 70 років, Вам також потрібно буде подати заяву на отримання медичної картки.

Ukrainian Medical card application form

Більшість медичних послуг є безкоштовними за наявності
медичної картки.

Зазвичай картка діє близько двох років. Заявники отримують
картку на рік. HSE надсилає повідомлення, щоб нагадати Вам
про необхідність продовжити термін дії картки. Для цього
необхідно заповнити та подати відповідні форми.

Під час перевірки відповідності критеріям для отримання
картки, HSE попросить Вас надати згоду на звернення до
інших відділів.

Можливість і надалі користуватися медичною карткою
залежить від ваших особистих, соціальних, медичних та
фінансових обставин. Це може означати, що Ви не зможете
користуватися цією карткою, якщо знайдете роботу або
ваше фінансове становище покращиться.

Вашу заяву на отримання медичної карти повинен підписати лікар.

Подання заяви на отримання медичної картки

Щоб подати заяву на отримання медичної картки, виконайте такі дії:

  1. Заповніть форму заяви — переконайтеся, що всі ваші дані вірні.

  2. Надішліть заповнену форму поштою до National Medical Card Unit, PO Box 11745, Dublin 11, D11 XKF3 або електронною поштою на адресу PCRS.Applications@HSE.ie.

Завантажити форму заяви на отримання медичної картки

Якщо ви змінили адресу, повідомте нам про це. Ви можете втратити право на отримання медичної картки, якщо не оновлюватимете свої контактні дані.

Контактна інформація

При виникненні надзвичайної ситуації, у випадку загрози життю, зателефонуйте за номерами 999 або 112, для виклику швидкої допомоги. Це безкоштовні телефонні номери, на які можна телефонувати з будь-якого телефону.

Для отримання загальної інформації щодо медичних послуг, зателефонуйте в контакт-центр HSE (МОЗ) за цілодобовим номером: 1800 700 700 або 00 353 1 240 8787.

Що робити, якщо у мене погане самопочуття?

Це буде залежати від того, наскільки Вам погано.

Незначне нездужання (наприклад, застуда чи грип)

Подбайте про себе: зверніться за порадою до місцевих фармацевтів (аптекарів) або дотримуйтесь попередніх порад, наданих медичними працівниками

Нездужання і потреба медичної допомоги чи догляду

Зателефонуйте своєму дільничному лікарю GP (лікарю загальної практики) або у лікарняний кабінет, що працює у неробочий час і запишіться на прийом.

Серйозне нездужання або несподіване чи серйозне захворювання

Зателефонуйте своєму дільничному лікарю (лікарю загальної практики) або у лікарняний кабінет, що працює у неробочий час і запишіться на прийом. Можливо Вам доведеться звернутися у відділення невідкладної допомоги або місцевий травматологічний пункт. У випадку захворювання або травми, які лікар загальної практики не може повністю діагностувати або вилікувати, Вас скерують до лікарні. Якщо Вам буде потрібно ургентне лікування, Вам дадуть лист із направленням до місцевого травматологічного відділення (LIU) або відділення невідкладної допомоги лікарні (часто називають «ED» або A та E).

Якщо ви не розмовляєте англійською
Якщо ви не володієте англійською, повідомте про це медичний персонал і запитайте, чи можуть вони забезпечити перекладача для вас.

Завантажте розмовник, який допоможе вам спілкуватися в разі невідкладної медичної допомоги

HSE.ie


Усі права (включаючи автора та видавця) захищено. Подальше поширення статей заборонено.




[spacer height="20px"]